Baby Room

Finally, we decorated the baby room, but we are hoping our baby boy will stay inside until 2011...
やっと、子供部屋をセッティングしました。でも、2011年まではお腹の中に居てね・・

Dec 19 - Goonies beach trip!!!

We enjoyed a beautiful sunset at Cannon beach

グーニーズの映画の舞台になったビーチに夕焼けを見に行きました。

Dec 10 - New House Pictures

We finally moved into our new sweet home on Dec 6th. We still have lots of stuff to unpack and organize, but we are so happy to start a new chapter of our life here.

Thank you for everyone who came to our party!

For poeple who could not make it to the party, here are some pictures of our house.

12月6日に無事新居に引越しをしました。引っ越し祝いにこれなかった人の為に、家の写真です。

Living Room

View from Living Room

Living Room Fireplace and Shelves

Dining Room

Hallway to Garage

Entrance Space and Hallway to the Master Bedroom

Master Bedroom

Bed Room Built-in Dresser

Master Bathroom

Green Room / Silas's Study Area

Kitchen

Frontyard

Patio Area

Guest Room

Downstairs Bathroom

Office - will be an Art Studio

Office to Backyard

Backyard

Dec 5 - Last Day in McMinnville

Yes, you guys deserve to drink after packing 26' uhaul track...

No more driving between Portland and McMinnville!!!
仮住まいだった家の最終日。

大型トラックに家の物を全て積み込んだ後には、ビールで乾杯。

もう、郊外とポートランドの往復をしなくていいと思うと、すごく幸せ。